Ballard: Casos sin resolver: 1x1

Episodio 1

La detective Renée Ballard se ve inmersa en una compleja investigación al reabrir el desconcertante caso de un John Doe, justo cuando se le asigna esclarecer el asesinato de la hermana de un influyente concejal. Mientras sortea el silencio de testigos reacios, las tensiones políticas del departamento y sus propias luchas personales, Ballard y su equipo comienzan a descubrir pistas inquietantes. Poco a poco, emergen secretos largamente ocultos que revelan indicios de una corrupción profunda dentro de la propia fuerza policial.