Los Protegidos: Un nuevo poder: 1x1

Episodio 1

Tras un año de trabajo ininterrumpido para ADN, los Castillo regresan a casa para pasar la Navidad. Están exhaustos, pero el reencuentro con Mario y Dora, que han abandonado la academia, les devuelve la sonrisa. Sin embargo, incluso antes de llegar a su destino, deben actuar en el metro para frenar a un carterista sin llamar la atención sobre sus poderes. La situación se complica durante la función del colegio de Dora, donde el acoso de unas compañeras provoca que la niña libere sus poderes eléctricos sin control.
La familia se ve obligada a encubrir el incidente, borrando grabaciones y alterando la memoria de una profesora testigo. En paralelo, Rosa Ruano intenta impulsar la carrera de Borja en la policía ganándose el favor de su superiora, Otero, mientras investiga junto a Nacho un caso peculiar relacionado con el juguete más popular de la Navidad: el Elfo Travieso.